Uma nova atualização do Debian Etch foi lançado há pouco tempo, a 5ª delas desde o lançamento dessa versão.

São algumas atualizações de segurança, disponíveis agora nos repositórios principais, e também ajustes para problemas mais sérios.

Para quem já está com o Debian Etch é bastante simples efetuar a atualização, podendo ser feita através do apt-get ou aptitude.

Para aqueles que utilizam o security.debian.org e regularmente atualizam o sistema pelo apt-get já terão a maioria dos pacotes atualizados.

Novas imagens de CDs e DVDs também foram geradas com essas novas atualizações.

Fernando Debian News ( tradução ) atualização, atualizado, debian etch, nova versão